一、规划范围
旅游景区规划：是对整个景区的全面规划，包括景区的总体定位、空间布局、资源整合、设施配置、环境保护、安全管理等方面。规划范围广泛，涉及整个景区及周边区域。
旅游景区设计：更侧重于景区的具体项目和细节，包括景点设计、景观设计、标识系统设计、游客接待中心设计等。设计范围相对较小，关注景区内部的具体项目和空间。
二、目标侧重
旅游景区规划：主要目标是确定景区的总体发展方向和战略，提高景区的整体竞争力，实现可持续发展。规划侧重于宏观层面，强调长远发展。
旅游景区设计：主要目标是提升景区的吸引力，满足游客的审美和体验需求。设计侧重于微观层面，注重细节打造和游客的直观感受。
三、实施主体
旅游景区规划：通常由政府或相关机构组织，邀请规划专家、学者、设计师等参与制定。规划具有指导和约束作用，是景区开发的重要依据。
旅游景区设计：通常由设计师或设计团队承担，根据规划要求和景区实际情况进行具体的设计工作。设计具有创意性和个性化，注重艺术表现力。
四、内容差异
旅游景区规划：主要包括资源评估、市场分析、目标定位、空间布局、设施配置、环境保护等内容，旨在为景区的整体发展提供科学依据。
旅游景区设计：主要包括景点创意设计、景观设计、标识系统设计、建筑与设施设计等，旨在为游客创造独特的游览体验。
五、时间跨度
旅游景区规划：时间跨度较长，通常为几年到十几年不等。规划需要具备前瞻性和战略性，考虑长远的发展需求和趋势。
旅游景区设计：时间跨度相对较短，根据具体项目而定，通常为几个月到几年不等。设计更注重时效性和可操作性。
